I'm an old man who has worked with cars and engine optimization, but has never made the files myself. Only read from the ECU and installed new software. Need to know more about Me7 and XDF for it.
Welcome to the forum, definitely look through the forum, you might find something similar to what you need. Not many people are active here anymore..