Am I right in thinking that KFMIRL is used to dictate what load to give at a certain RPM and pedal position, and then LDRXN sets a limit on the maximum allowed load for a given RPM?
Yes
It seems like if you mess with KFMIRL too much and set values too high for partial pedal position then you are not going to get the fuel you need to support the boost it is providing. Is this where you would need to dial in the fuel to compensate for the added boost at a partial pedal position?
No. KFMIRL does not need adjusting for upto 1.2 bar boost. The max load requested here is 190, which is roughly 1.2 bar. Your MAF and injector calibration control the fuelling, KFMIRL has nothing to do with it. My car runs 22psi currently. To do this, I increased the requested load to 210 at the 100 percecent requested torque. For requested torque of 50% and above, i increased the requested torque by the same percentage. For example, 100% requested torque was 190, now is 210. That's roughly a 10% increase. If 50% requested torque was 90 load, then it should be increased by 10% to 99.
This ensures you have a smooth linear throttle and boost response. You should ONLY touch KFMIRL if you need more than 1.2 bar of boost, otherwise leave it. Use LDRXN to cap the boost/load.
The MAF will compensate for any extra boost with added fuel - unless you go off the scale.
Rick