thanks Cerips, but I tried to recode the cluster as all the possible States/worlds zones without success. Unfortunately, the tank flap hasn't a reed contact on the tank main tube to connecting the wire directly and code the circuit.
Can be something that arrive from engine ecu by CAN?